Saturday, April 3, 2010

Jeudi le premier avril

10h20 Rendez-vous a HHS
11h00 Un tour a la fac de UW-L
12h30 Le djeuner au centre-ville a un resto mexicain
13h30 Un tour de la station de radio (possible)
14h30 Une promenade au centre-ville
15h30 La glace au centre-ville
15h45 Une promenade au parce de Riverside (le Mississippi)
16h30 Rentre chez eux

Les eleves font un tour a UW-La Crosse.

Victor fait un pose devant la cheminee!

Aujourd’hui, on a commencé le jour avec un tour de l’Université de Wisconsin à La Crosse. Après le tour, on a déjeuné dans un resto mexicain. On a mangé des burritos, avec soit du poulet, du bœuf, ou des haricots. Les élèves ont fait un échange de chanson à table. C’était intéressant. Puis, on est allé a une station de radio. Ils ont vu six chaînes différentes dans un endroit. Même à la station de country, Franck a été la porte-parole du groupe et les présentateurs lui ont parlé en direct. Comme il faisait très beau et chaud (26.6 dégrées) on est allé au centre-ville pour faire un très peu de shopping (il n’y a pas vraiment des magasins au centre-ville) et avoir de la glace. Il y a un beau parc près du Mississippi. Les élèves ont marché autour du parc en mangeant la glace. Ils avaient le soir libre de faire ce qu’ils veulent. Quelques uns vont au cinéma, d’autres vont au centre commerciale, et d’autres vont rester chez eux. Demain, il va faire moins chaud avec peut-être un peu de pluie.

Voila le burrito ce qu'on a mange ce midi.
Tout le monde s'amuse!
Apres 12 heures, deja amis!

We started today with a tour at UW-L. Afterwards, we ate lunch at a Mexican restaurant. We ate burritos, with either chicken, beef, or beans. The students did a song exchange during the meal. It was rather interesting. Then, we went to the radio station. They saw six different radio station in one building. At the country radio station, Franck was the speaker for the group and the DJs asked him questions live on the radio. As it was a beautiful and hot day, (80 degrees), we went downtown to do a little shopping (there really aren’t any stores downtown) and to have ice cream. There is a beautiful park next to the Mississippi. The students walked around the park and eat ice cream. They have a free evening to do what they want. Some are going to the movies, others are going to the mall, and others are just staying home. Tomorrow, it will be less warm with perhaps some rain.

Franck a du parler a la station de Country.

No comments:

Post a Comment